Changeset 10854

Timestamp:

11/11/08 12:19:19 (5 years ago)

Author:

eko

Message:

tran update

Location:

src/router/kromo/dd-wrt/lang_pack

Files:

• chinese_traditional.js (modified) (35 diffs)
• slovenian.js (modified) (1 diff)

src/router/kromo/dd-wrt/lang_pack/chinese_traditional.js

@@ -1 +1 @@
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//Chinese (Traditional) translation file - DD-WRT V23/V24 2008/08/02 UTF-8    //
+//Chinese (Traditional) translation file - DD-WRT V23/V24 2008/11/08 UTF-8    //
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // ** COMMON SHARE LABEL **//
-
-lang_charset.set="UTF-8";
-
-
-
+lang_charset.set="UTF-8"; 
+
+
+
+ 
 share.firmware="Firmware";
 share.time="Time";
@@ -21 +21 @@
 share.hostname="䞻機名";
 share.vdsl="DTAG VDSL Vlan Tagging";
+share.wan_vlantag="Vlan Tag ID";
 share.compression="PPP 壓瞮";
 share.domainname="網域名皱";
@@ -101 +102 @@
 share.rates="速率";
 share.rate="速率";
+share.txrate="傳茞速率";
+share.rxrate="接收速率";
 share.low="䜎";
 share.medium="äž­";
@@ -153 +156 @@
 share.dhcp="DHCP";
 share.styl="é¢šæ Œ";
-share.err="error";
-share.errs="errors";
+share.err="錯誀";
+share.errs="錯誀";
 share.meters="å
 ¬å°º";
+share.turbo="Turbo (40 Mhz)";
 share.full="å
 šéƒš (20 Mhz)";
 share.half="䞀半 (10 Mhz)";
 share.quarter="1/4 (5 Mhz)";
-share.seealso="See also";
+share.seealso="參ç
+§";
 share.never="never";
-share.unknown="Unknown";
-share.expired="expired";
+share.unknown="未知";
+share.expired="過期";
 share.logout="登出";
 share.nmounted="未掛茉";
@@ -170 +175 @@
 share.src="䟆源䜍址";
 share.dst="é ç«¯äœå€";
-share.name_resolution="Name Resolution";
+share.name_resolution="名皱解析";
 share.timeout="Timeout (s)";
 share.detail="查看现é 
@@ -186 +191 @@
 share._168h="每週";
 share.days="倩";
-share.standard="暙準Standard";
 share.from2 = share.from;
 share.to2 = share.to;
 share.days_genetive = share.days;
-
+share.standard="Standard";
 share.execscript="執行 script";
 share.user="甚戶";
@@ -200 +204 @@
 share.preempt="Preemption";
 share.acktiming="ACK Timing";
-
+share.broadcast="Broadcast support";
 
 //
@@ -258 +262 @@
 sbutton.upgrade="曎新";
 sbutton.preview="é èŠœ";
-sbutton.allways_on="䞀盎開啟";
-sbutton.allways_off="侀目關閉";
+sbutton.allways_on="持續開啟";
+sbutton.allways_off="持續關閉";
 
 
@@ -441 +445 @@
 bmenu.wirelessRadius="Radius";
 bmenu.wirelessSuperchannel="SuperChannel";
+bmenu.wimax="WiMAX";
 bmenu.wirelessSecurity="無線安å
 š";
@@ -493 +498 @@
 bmenu.servicesHotspot="熱點";
 bmenu.servicesMilkfish="Milkfish SIP Router";
-bmenu.servicesMilkfish="Milkfish";
+bmenu.servicesAnchorFree="My Ad Network";
 
 bmenu.statu="機噚狀æ
@@ -505 +510 @@
 bmenu.statuBand="é »å¯¬ç›£æŽ§";
 bmenu.statuSysInfo="系統資蚊";
+bmenu.statuActivate="啟甚";
 
 // ** Alive.asp **//
@@ -572 +578 @@
 ddns.options="DDNS é™„åŠ éžé 
 ";
-ddns.forceupd="Force Update Interval";
+ddns.forceupd="曎新間隔";
 
 
@@ -848 +854 @@
 hotspot.sputnik_learn="曎倚";
 hotspot.wifidog_legend="Wifidog";
-hotspot.wifidog_srv="Wifidog daemon";
+hotspot.wifidog_srv="Wifidog 背景皋匏";
 hotspot.wifidog_id="Gateway ID";
 hotspot.wifidog_url="Portal's URL";
@@ -867 +873 @@
 //
 anchorfree.anchorfree="AnchorFree";
-anchorfree.title="賺取 Hotspot 的收å
-¥";
+anchorfree.title="My Ad Network";
+anchorfree.h2="AnchorFree Ad Network";
 anchorfree.anchorfree_revenue="透過建立支持廣告的 AnchorFree Hotspot 賺取收å
 ¥";
@@ -990 +996 @@
 idx.summt_opt5="2nd Sun Mar - first Sun Nov";
 idx.summt_opt6="first Sun Oct - 3rd Sun Mar";
+idx.summt_opt7="last Sun Sep - first Sun Apr";
+idx.summt_opt8="3rd Sun Oct - 3rd Sun Mar";
 idx.portsetup="åŸ èš­å®š";
 idx.wanport="WAN åŸ çš„æŒ‡æŽŸ";
@@ -1094 +1102 @@
 management.routing_legend="Routing";
 management.routing_srv="Routing";
-management.ipv6_legend="IPv6 支持";
+management.ipv6_legend="IPv6 支揎";
 management.ipv6_srv="IPv6";
 management.ipv6_rad="Radvd 已開啟";
@@ -1120 +1128 @@
 management.lang_italian="矩倧利";
 management.lang_brazilian="巎西";
+management.lang_russian="俄çŸ
+斯";
 management.lang_slovenian="斯掛維尌亞";
 management.lang_spanish="西班牙";
@@ -1307 +1317 @@
 service.dhcp_reqip="Request IP";
 service.dhcp_legend2="DHCP 䌺服噚";
-service.dhcp_srv="DHCP Daemon";
+service.dhcp_srv="DHCP 背景皋匏";
 service.dhcp_jffs2="甹 JFFS2 儲存甚戶端租玄資料庫";
 service.dhcp_nvramlease="甹 NVRAM 儲存甚戶端租玄資料庫";
@@ -1332 +1342 @@
 service.telnet_legend="Telnet";
 service.telnet_srv="Telnet";
+
+//ftp.webservices
+service.proftpd_legend="ProFTPD";
+service.proftpd_srv="ProFTPD";
 
 //pptpd_client.webservices
@@ -1459 +1473 @@
 //ttraff.webservices
 service.ttraff_legend="WAN 傳茞流量";
-service.ttraff_daemon="WAN 傳茞流量";
+service.ttraff_daemon="傳茞流量 背景皋匏";
 
 //milkfish.webservices
@@ -1533 +1547 @@
 // ** Status_Lan.asp **//
 //
-status_lan.titl="LAN資蚊";
+status_lan.titl="LAN 資蚊";
 status_lan.h2="本地網路";
 status_lan.legend="LAN 資蚊";
 status_lan.h22="動æ
-‹äž»æ©Ÿé
-çœ®å”定";
-status_lan.legend2="DHCP資蚊";
-status_lan.legend3="DHCP甚戶端";
+‹äž»æ©Ÿèš­å®šå”定";
+status_lan.legend2="DHCP 資蚊";
+status_lan.legend3="DHCP 甚戶端";
 status_lan.legend4="䜿甚䞭的甚戶端";
-status_lan.concount="Conn. Count";
-status_lan.conratio="Ratio";
+status_lan.concount="連線敞量";
+status_lan.conratio="比䟋";
 
 //help container
@@ -1584 +1597 @@
 status_router.sys_load="å¹³å‡è² èŒ‰";
 status_router.legend2="CPU";
-status_router.cpu="CPU型號";
-status_router.clock="CPUé »çŽ‡";
+status_router.cpu="CPU 型號";
+status_router.clock="CPU é »çŽ‡";
 status_router.legend3="蚘憶體";
 status_router.mem_tot="可甚的";
@@ -1631 +1644 @@
 status_inet.previous="䞊䞀個月";
 status_inet.next="䞋䞀個月";
+status_inet.dataadmin="流量敞據管理";
+status_inet.delete_confirm="請泚意這將會刪陀所有的流量敞據.繌續嗎";
 
 
@@ -1812 +1827 @@
 wol.msg1="移陀WOL䞻機";
 wol.h22="自動的Wake-On-LAN";
-wol.legend5="Wake-On-LAN daemon";
-wol.srv="WOL daemon";
+wol.legend5="Wake-On-LAN 背景皋匏";
+wol.srv="WOL 背景皋匏";
 wol.pass="安å
 šçš„密碌";
@@ -1921 +1936 @@
 radius.label="MAC Radius甚戶端";
 radius.label2="MACæ ŒåŒ";
-radius.label3="RADIUS䌺服噚IP";
-radius.label4="RADIUSäŒºæœå™šåŸ ";
+radius.label3="RADIUS 䌺服噚IP";
+radius.label4="RADIUS äŒºæœå™šåŸ ";
 radius.label5="最倧非授權甚戶敞";
 radius.label6="å¯†ç¢Œæ ŒåŒ";
-radius.label7="RADIUS Shared Secret";
-radius.label8="劂果䌺服噚䞍可甚則越過Radius";
+radius.label7="Radius Auth Shared Secret";
+radius.label8="Override Radius if server is unavailable";
+radius.label13="Radius Acct Server Address";
+radius.label14="Radius Acct Server Port";
+radius.label17="Radius Acct Shared Secret";
+radius.label18="Radius Accounting";
 
 // ** Wireless_MAC.asp **//
@@ -1943 +1962 @@
 wl_wimax.titl="WiMAX";
 wl_wimax.h2="Worldwide Interoperability for Microwave Access 瞮寫 WiMAX";
-wl_wimax.downstream="Downstream Frequency";
-wl_wimax.upstream="Upstream Frequency";
-wl_wimax.width="Channel Width";
+wl_wimax.downstream="äž‹éˆé »çŽ‡";
+wl_wimax.upstream="äžŠéˆé »çŽ‡";
+wl_wimax.width="é »é“å¯¬åºŠ";
 wl_wimax.duplex="雙工暡匏";
 wl_wimax.mode="操䜜暡匏";
@@ -1959 +1978 @@
 wl_adv.label2="基本速率";
 wl_adv.label3="傳茞速率";
-wl_adv.label4="CTS保護暡匏";
+wl_adv.label4="CTS 保護暡匏";
 wl_adv.label5="Frame Burst";
 wl_adv.label6="SSID 癌送間隔";
@@ -1979 +1998 @@
 wl_adv.label21="Transmission Maximum Rate";
 wl_adv.label23="Transmission Minimum Rate";
-wl_adv.label22="Bluetooth Coexistence Mode";
-wl_adv.label24="倩線對準";
+wl_adv.label22="與藍芜å
+±å­˜æš¡åŒ";
+wl_adv.label24="倩線定䜍";
 wl_adv.table1="EDCA AP 參敞AP到甚戶端";
+
 wl_adv.col1="CWmin";
 wl_adv.col2="CWmax";
@@ -1987 +2008 @@
 wl_adv.col4="TXOP(b)";
 wl_adv.col5="TXOP(a/g)";
+
+wl_adv.table3="WMM Tx retry limits, fallback limits and max rate parameters.";
+wl_adv.txpcol1="S. Retry";
+wl_adv.txpcol2="S. Fallbk";
+wl_adv.txpcol3="L. Retry";
+wl_adv.txpcol4="L. Fallbk";
+wl_adv.txpcol5="Max Rate";
+wl_adv.txprow1="AC BE TX 參敞";
+wl_adv.txprow2="AC BK TX 參敞";
+wl_adv.txprow3="AC VI TX 參敞";
+wl_adv.txprow4="AC VO TX 參敞";
+
 wl_adv.col6="Admin Forced";
 wl_adv.row1="背景";
@@ -1992 +2025 @@
 wl_adv.row3="芖蚊";
 wl_adv.row4="語音";
-wl_adv.table2="EDCA STA參敞甚戶端到AP";
-wl_adv.lng="長";                                       //************* don't use .long ! *************
+wl_adv.table2="EDCA STA 參敞甚戶端到AP";
+wl_adv.lng="長";                               //************* don't use .long ! *************
 wl_adv.shrt="短";                              //************* don't use .short ! **************
 
@@ -2017 +2050 @@
 wl_basic.label5="SSID廣播";
 wl_basic.label6="感床範圍ACK Timing";
+wl_basic.label7="802.11n 傳茞暡匏";
 wl_basic.scanlist="ScanList";
+wl_basic.duallink="Dual Link";
+wl_basic.parent="Parent IP";
 wl_basic.ap="AP";
 wl_basic.client="Client";
@@ -2027 +2063 @@
 wl_basic.wdsap="WDS AP";
 wl_basic.mixed="混合暡匏";
+wl_basic.greenfield="Greenfield";
 wl_basic.preamble="Short Preamble";
 wl_basic.b="B_暡匏";
 wl_basic.a="A_暡匏";
+wl_basic.na="NA-Only";
 wl_basic.g="G_暡匏";
 wl_basic.bg="BG_暡匏";
 wl_basic.n="N_暡匏";
+wl_basic.rts="RTS Threshold";
+wl_basic.rtsvalue="Threshold";
+wl_basic.protmode="Protection Mode";
 wl_basic.legend2="無線網路自動 開/關 ";
 wl_basic.radio="無線網路";
@@ -2059 +2100 @@
 wl_basic.extchannel="延長通道暡匏";
 wl_basic.outband="Outdoor Band";
-wl_basic.channel_width="通道寬床";
-wl_basic.channel_wide="Wide Channel";
-wl_basic.regulatory="管理";
+wl_basic.channel_width="é »é“å¯¬åºŠ";
+wl_basic.channel_wide="å¯¬é »é“";
+wl_basic.regulatory="SuperChannel";
+wl_basic.chanshift="é »é“ Shifting";
 wl_basic.specialmode="2.3 Ghz 暡匏";
 wl_basic.wifi_bonding="Wifi Bonding";
@@ -2070 +2112 @@
 wl_basic.noise_immunity="雜蚊消陀等玚";
 wl_basic.ofdm_weak_det="OFDM Weak Detection";
+wl_basic.radar="雷達探枬";
+
 //help container
 //
@@ -2109 +2153 @@
 // *********************** DHCPTable.asp *****************************//
 //
-dhcp.titl="DHCP連線䞭IPæž
+dhcp.titl="DHCP 連線䞭IPæž
 單";
-dhcp.h2="DHCP連線䞭IPæž
+dhcp.h2="DHCP 連線䞭IPæž
 單";
 dhcp.server="DHCP 䌺服噚IP䜍址 :";

src/router/kromo/dd-wrt/lang_pack/slovenian.js

@@ -1762 +1762 @@
 wl_basic.label7="Naèin oddajanja 802.11n";
 wl_basic.scanlist="ScanList";
+wl_basic.duallink="Dvojni link";
+wl_basic.parent="Glavni IP";
 wl_basic.ap="Dostopna toèka";
 wl_basic.client="Odjemalec";